一、招标条件

本交通运输服务项目已按要求履行了相关报批及备案等手续，资金已落实，具备招标条件，现对其进行公开招标。

1（略）概况

2、招标范围（略）物资在国内报关，以空运的方式运至乍得恩贾梅纳，并负责（略）清关手续，通过内（略）运输将货物运至乍得施工营地。

普通货物包括阀门、管道打压设备、电力线配件、阻火（略）材料等（略）吨。

危险品包括基础灌浆料及油品等。预估重量5吨。

三、投标人资格要求

投标人应具有以下资质：

1、具备代理空运的资质与能力。

2、具备国内报关与乍得清关的资质与能力。

3、具备乍得内（略）运输的资质与能力。

四、招标文件的获取

投标人可在（略）年（略）月（略）日起至（略）年（略）。招标文件每套售价执行招标人相关规定，售后不退。

五、投标文件的递交

1、投标文件递交：具体时间另行通知。

2、逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

六、发布公告的媒体

本次招标公告在中国采购与招标网（略）上公布。

七、开标

开标时间和地址：（略）兴隆台区石油大街（略）#

八、招标联系人

招标联系人：（略）>

电话（略）-（略）

A、tendering conditions

This transportati***ject has fulfilled th***cedures of submit***val and filing as required. The funds have***nted and the conditions for bidding***t. Now it is open to tender.

B、General situation and scope of tendering

1. Engineering survey

***ject is located in Bongor Basin, southwestern Chad, in the capital - N & apos; （略） km south***na, （略） （略） （略） （略） North latitude, （略） （略） （略） （略） East longitude, with flat terrain and grassland as the main type. The scope of work mainly includes the following five parts: （略） oil wells, 1 OGM, 1 FPF, FSF (oil collection pipeline and water injection pipeline), Trunkline (2 oil, 1 gas and 1 water pipeline).

2. Scope of Bidding: Responsible for the declaration of engineering mate***, air transport to***na, Chad, and customs***cedures, through inland transport of goods to the Chadian construction camp.

Engineering materials include ordinary goods and dangerous goods.

Common goods include （略） tons of valves, pipeline pre***nt, power line accessories, fire arresters, other engineering materials, etc.

Dangerous goods include foundation grouting materi***ducts. The estimated weight is 5 tons.

C、 Bidders qualificat***nts

The bidder shall have the following qualifications:

1, have the qualification and ability of agent air transportation.

2, have the qualification and ability of customs clearance and Chad clearance.

3, possess the qualifications and capabilities of Chad's inland transportation.

D、 Acquisition of ***nts

Bidders can purchase the ***nts from October （略）, （略） to October （略）, （略）. The b***nts are subject to th***visions of the tenderer at each set price, and will not be returned after sale.

E、 Submission of ***nts

1, ***nts submitted: *** notice.

2. The tenderee will not accept the ***nts that have been overdue or have not been delivered to the designated place.

F、Media issui***nts

The tend***nt is published online in Ch***curement and tendering.

G、Open the bid