招标代理公司（立即查看） 受业主单位（立即查看） 委托，于2025-10-10在采购与招标网发布 有限深圳-开平11-4油田18-1区块开发项目艉输系统公告。现邀请全国供应商参与投标，有意向的单位请及时联系项目联系人参与投标。 投标邀请   InvitationforBids 招标项目名称：开平（略）-4油田（略）-1（略）块开发项目ProjectName:KP（略）-4 OILFIELDBLOCK（略）-1DEVELOPMENTPROJECT招标编号（BidNo.）：（略）-（略）（以下称为“招标（略）（以下称为“招标人”）委托，就荔湾3-1气田调（略）开发项目所需部（略）货物及相关服务进行国际公开招标。现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标：CNCCCInternationalTenderingCo.,Ltd.hereinafterreferredtoas“theTenderingAgent”,entrustedby CNOOCDeepwaterDevelopmentLimited hereinafterreferredtoas“Tenderee”,intendstopurchasetheGoodsandtherelevantservicesrequiredunderKP（略）-4 OILFIELDBLOCK（略）-1DEVELOPMENTPROJECT byInternationalCompetitiveBidding.BiddersarekindlyrequestedtoprovidethefollowingGoodsandserviceswithsealedbids. 1.  招标条件BiddingConditions：项目概况：开平（略）-4油田位于南海东部偏西海域，距香港西南约（略）km，开平（略）-4油田包含（略）-4（略）块（水深（略）-（略）米）、（略）-1（略）块（水深（略）-（略）米）。开平（略）-4油田（略）-1（略）块开发项（略）回接圆筒型FPSO”模式进行开发。（略）为1d（1d1dSa）、2d2d、5（略）别回接至新建的圆筒型FPSO。开平（略）-4油田（略）-1（略）块计划（略）年投产。本（略）将用于新建圆筒型浮式生产储卸油装置FPSO上。ProjectSummary：TheKaiping（略）-4Oilfieldislocatedinthewest-easternpartoftheSouthChinaSea,approximately（略）kilometerssouthwestofHongKong.TheKaiping（略）-4OilfieldconsistsofBlock（略）-4withawaterdepthof（略）-（略）metersandBlock（略）-1withawaterdepthof（略）-（略）meters.ThedevelopmentprojectofBlock（略）-1ofKaiping（略）-4Oilfieldadoptsthemodeof"subsea productionsystemreconnectiontocylindricalFPSO"fordevelopment.Itisdividedintotwosetsofsubsea productionsystems,1d1d1dSaand2d2d,5,whicharerespectivelyconnectedbacktothenewly-builtcylindricalFPSO.The（略）-1blockofKaiping（略）-4Oilfieldisplannedtobeputintoproductionin（略）.Thesternoffloadingsystem procuredinthisprocurementpackagewillbeusedonthenewcylindricalfloatingproductionstorageandoffloadingunitFPSO. 资金到位或资金来源落实情况：已落实。SourceofFunds:yes项目已具备招标条件的说明：已具备。DescriptionofPreparedBiddingConditions:yes 2.  招标内容：BiddingContents: （略）           NameofGoods:Sternoffloadingsystem  数量：1套（1套原油软管绞车+1套大缆绞车+1套HPU+1快速释放脱钩及相关附件）Quantity:oneset（1hosereel+1hawserwinch+1HPU+1QRMHandsomeaccessory ）  主（略）：详见技术第八章MainSpecifications:TheInertGasSystem:Fordetails,pleaserefertoChapter8oftheTechnology 交货期和交货地址：（略）delivery: 从中华人民共和国关境内提供的货物：中标通知书签发后（略）个月以内交货到青岛海工建造（略）。ThegoodsshallbedeliveredtotheconstructionsiteinQingdaowithin（略）monthsaftertheissuanceofthenoticeofaward 从中华人民共和国关境外提供的货物:中标通知书（略）指定的青岛港（INCOTERMS（略））DAPQingdaoPortINCOTERMS（略）within（略）monthsaftertheissuanceoftheNoticeofaward 3.对投标人的资格和业绩要求：RequirementsforQualificationandreferenceofBidder: （1）资格要求 RequirementsforQualificationofBidder （略），投标人需提供合法有效的企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证或证照合一的营业执照，投标时需提供原件扫描件（原件备（略），需提供有效的公司登记（略）证明；窗体顶端窗体底端A．★Thebidderwithinthecustomsterritoryshallprovidevalidindependentlegalpersonbusinesslicense,taxregistrationcertificate,organizationcodecertificate,orcombined certificateandbusinesslicense.Thescannedcopyoftheoriginalshallbeprovidedduringbiddingtheoriginalcopyforreference;Thebidderoutsidethecustomsterritoryshallprovidevalidcertificatetoprovevalidbusinessregistrationcertificate.B．★制造商要求:所投产品为国内产品：（略）的制造商，不允许代理商投标。所投产品为境（略）制造商或代理商投标。投标人为代理商时，应得到（略）制造商的唯一合法授权，并需提供以下材料（原件加盖制造商公章）：在有效期内的制造商授权书。B．★Manufacturerrequirement:  Thebidproductsare withinPRCcustomsterritory：BiddersshallbemanufacturersofsternOffloadingsystem.Agentsarenotallowedtobid.ThebidproductsareoutsidePRCcustomsterritory：Manufacturers oragentsof sternoffloadingsystem areallowedtobid.Ifthebidderisanagent,shallobtainthesolelegalauthorizationofthemanufacturersofthesternoffloadingsystem inthebid,andshallprovidethefollowingdocumentsoriginalletterstampedwiththeofficialsealofthemanufacturer:LetterofAuthorityfromManufacturerwithinthevalidityperiod. C．★是否接受联合体投标：否。C. ★JointVenture:NotAccepted. D．★未领购招标文件是否可以参加投标:不可以。D.★Bidwithoutthebiddingdocuments：NOTAvailable.  （2）★业绩要求RequirementforBidder'sreference:投标人需满足以下所有要求：（1）投标人所投产品必须是成熟产品，自（略）年（略）月（略）日至投标截止日（以合同签署时间为准），投标人应具有1（略）供货（略）技术参数均满足单台设备外输量≥（略）m³h、配置储存外输软管（内径≥（略）”，长度≥（略）米）的技术要求;（2）投标人须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括：1）销售合同和2）用户签字或盖章的到货验收材料（到货验收单或调试验收报告或其他可以证明合同项下货物已经到货验收的有效证明材料）。投标人所提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：合同签署时间、合同签署页（国内贸易合同应有双方盖章，国际贸易合同应有双方签字或盖章）、货物名称、外输量≥（略）m3h、配置储存外输软管（内径≥（略）”，长度≥（略）米）、用户签字或盖章的到货验收材料;（3）若业绩合同为年度协议，除提供年度协议外，还应提供相应的已到货订单，订单内容或编号应与年度协议相关联。同一个年度协议下提供1个或以上的订单及与订单对应的到货验收材料均算为1个有效业绩;（4）未提交业绩证明文件，或通过所提供的业绩证明文件无法认定满足上述业绩要求的，均视为无效业绩。 1Theproductssubmittedbythebiddermustbematureproducts.FromJuly1,（略）tothebidsubmissiondeadlinebasedonthecontractsigningdate,thebiddershouldhaveone supplyperformancerecordsofsterntransmissionsystems,andthetechnicalparametersoftheprovidedperformancesystemsshouldallmeettherequirementsofasingleequipmentexternaltransmissionvolumeof≥（略）m³handtheconfigurationofstorageexternaltransmissionhosesinnerdiameter≥（略）". Fortechnicalrequirements2withalengthof≥（略）meters,biddersmustsubmittheperformancetableintheprescribedformatandproviderelevantperformancecertificationdocuments. Theperformanceproofdocumentsinclude:1Thesalescontractand2thearrivalacceptancematerialssignedorsealedbytheuserarrivalacceptanceformorcommissioningacceptancereportorothervalidproofmaterialsthatcanprovetheg